Menadžerova žena je bila nestrpljiva da ga otpusti.
Bestyrerens kone var ude efter at fyre ham.
Ili ga otpusti ili smo završili.
Fyr ham, eller vores samarbejde er slut.
Kada ga otpusti, pakao æe opet da se nastavi.
Hvad så når han kommer ud igen? Så begynder helvede forfra. Endeløst.
Ono što se obièno dešava u ovakvim situacijama je da Zephco naðe krivca. Nekoga u odjelu marketinga i javno ga otpusti...
Det der som regel sker under omstændigheder som disse er at ZephCo ville identificere en fyr til at tage faldet, nogen i markedsførings afdelingen, og fyre dem offentligt...
I dok si je pokušavao ubijediti da ga otpusti, ja sam ovdje pokušavao smisliti kako napraviti ono što je Tim tražio i srediti je.
Og mens du forsøgte at få hende til at fyre ham, forsøgte jeg at finde ud af, hvordan vi kan ødelægge hende, som Tim bad om.
Ako ko udari po oku roba svog ili robinju svoju, te mu pokvari oko, da ga otpusti slobodnog za oko njegovo.
Når en Mand slår sin Træl eller sin Trælkvinde i Øjet og ødelægger det, skal han give dem fri til Erstatning for Øjet;
A gle, sluge Davidove vraćahu se s Joavom iz boja, i terahu sa sobom velik plen; a Avenir već ne beše kod Davida u Hevronu, jer ga otpusti, te otide s mirom.
Just da kom Davids Folk og Joab hjem fra et Strejftog og medførte et rigt Bytte; Abner var da ikke mere hos David i Hebron, thi David havde ladet ham rejse, og han var draget bort i Fred.
Joav dakle i sva vojska što beše s njim, dodjoše onamo; i javiše Joavu govoreći: Avenir sin Nirov dolazio je k caru, i on ga otpusti te otide s mirom.
Da nu Joab var vendt hjem med hele sin Hær, fik han at vide at Abner, Ners Søn, havde været hos Kongen, og at denne havde ladet ham rejse, så han var draget bort i Fred.
0.68854808807373s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det var mit signal til ham om at lette på vægten. 